勞力士Submariner被稱為「水鬼」,這個名稱主要源自華語地區錶迷對這款潛水錶的暱稱。根據鐘錶專業網站與媒體資料,這個名字的由來有幾個關鍵原因:
潛水錶特性 :
「水鬼」一詞形象地形容了Submariner卓越的防水性能與專業潛水用途。Submariner自1953年問世以來,就是專為深海潛水員設計,具備優異的防水能力與旋轉計時錶圈,讓潛水員能安全掌控水下時間。
鬼魅於水下:
「水鬼」這個說法帶有一種神秘、掌控水下世界的意象,呼應Submariner能在深海中自由穿梭、如同水中精靈的特質。
華語地區流行稱呼:
這個暱稱並非官方命名,而是華語鐘錶圈、收藏家與玩家間的口語用法,最早出現的具體時間已不可考,但因其形象貼切且易於記憶,逐漸成為華語地區對Rolex Submariner的專有稱呼。
顏色區分:
隨著不同配色的Submariner推出,錶迷又衍生出「黑水鬼」、「綠水鬼」、「藍水鬼」等稱呼,用以區分黑色、綠色、藍色錶圈或錶面的不同型號。
總結來說,「水鬼」這個名字既反映了Submariner的專業潛水功能,也蘊含了其在錶迷心中的特殊地位與文化象徵。